伏地魔是貫穿整個(gè)哈利波特系列的大反派！ 而他的身世要從他的母親梅洛普·岡特年輕時(shí)愛上了 小漢格頓當(dāng)?shù)匾幻⒖〉母患夜?湯姆·里德爾說起。 帥氣的湯姆·里德爾時(shí)常從【cóng】岡特老宅前騎馬路過，梅洛普義無反顧的愛上了他，但是根據(jù)岡特家族的傳統(tǒng)，岡特家的人不能和麻瓜交往，...

很多人從頭到腳都誤會了作者意圖。 第一，片子的名字是翻譯問題，原名根本沒提因果關(guān)系。而作者也不是想表達(dá)因果報(bào)應(yīng)的觀點(diǎn)。 第二，那個(gè)罪惡的親爹從頭到腳都沒參與qj的事情，不只是因?yàn)檫@樣他愛女兒人設(shè)立不住。更多的是，他代表著是大多數(shù)的旁觀者。在很多qj案子前面，大【dà】多...

都說電影是光與影的神話，籌光交錯(cuò)中道盡杯酒人生。一部好電影是建立在一個(gè)好故事之上的，而導(dǎo)演就是那個(gè)講故事的人，這個(gè)好故事怎么講，是倒敘是插敘、是調(diào)侃是批判、是講得激情澎湃還是訴得娓娓動聽，這就【jiù】是體現(xiàn)一個(gè)導(dǎo)演才華和個(gè)人審美的地方了。 影片的開頭，未見畫面耳邊...

這是一場屬于泰國的清新唯美式青春，但青春的共鳴卻是可以跨越國別的，影片將這一切歸結(jié)于青春少女萌動的情愫，這是十分有感染力并且正能量的一條線，也是最能激勵(lì)人們并且使人們借此感懷的樞紐。多少年華在【zài】時(shí)光中匆匆流逝，我已悄然改變，而你也一如當(dāng)年風(fēng)華正茂。?? 《初戀...

電影結(jié)尾處，一貫美麗端莊的秋香，突然展現(xiàn)出劃拳、打牌的賭徒樣貌。這個(gè)情節(jié)設(shè)置，個(gè)人看來實(shí)在是太精彩了。畫龍點(diǎn)睛，可謂全篇的神來之筆。 這個(gè)情節(jié)并不是孤立的，它是前文種種小沖突聚合起來的大高潮。其反差在于，唐伯虎歷經(jīng)輾轉(zhuǎn)追求的理想目標(biāo)，身上竟然有著他最為深惡【è】痛...

文|諸神的恩寵 《海蒂和爺爺》是新近上映的治愈系大片，影片中，有兩個(gè)片段令人印象深刻。 片段一是關(guān)于克拉拉的。在媽媽去世后，年幼的克拉拉深受打擊，漸漸積郁成疾，導(dǎo)致【zhì】雙腿患病，最終無法行走，每天只能坐在輪椅上消磨時(shí)光，她的心情也因此越來越抑郁。 后來，克拉拉去海...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰螅?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉【lā】低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

電影里，大女兒Geeta經(jīng)過父親的訓(xùn)練，第一次上賽場。四個(gè)男孩子一字排開，有的瘦弱，有的精壯，任由Geeta挑選。當(dāng)然，所有觀眾都相信，即使最弱的男孩子，也能贏Geeta這個(gè)女孩兒。但Geeta選擇了最強(qiáng)的對手。 就像全劇所有的摔跤場景一樣，隨后的搏斗真實(shí)而精彩。對手一開始不屑...

劇透預(yù)警，一家之言 隨便【biàn】牢騷，各種吐槽 六年前，2012年4月底，我在香港看了復(fù)聯(lián)1。還記得那種震撼無與倫比，我貢獻(xiàn)了5張電影票，并在那之后補(bǔ)完了之前所有的電影，徹底入坑。 回頭想想復(fù)聯(lián)1好在哪？ 復(fù)聯(lián)1里印象最深刻的，是紐約大戰(zhàn)初代復(fù)仇者合作作戰(zhàn)，用了一個(gè)極其流暢動人...