剛剛和妻子離婚的盧卡斯（麥斯·米科爾森MadsMikkelsen飾）目前在一家托兒所工作，心地善良個性溫和的他很快就受到了【le】同事和孩子們的喜愛，其中，一個名叫卡拉（安妮卡·韋德科普AnnikaWedderkopp飾）的早熟女孩對盧卡斯尤為的親近。面對女孩幼稚而單純的示好，盧卡斯只能婉轉的拒絕，可令他沒有想到的是，這一舉動將他的生活推向了風口浪尖。