我曾【céng】經(jīng)很想做一名老師，但在高考前，因?yàn)閷τ嬎銠C(jī)的熱愛放棄了讀師范的機(jī)會，沒想到后來陰差陽錯，大學(xué)里學(xué)起了機(jī)械，一直到畢業(yè)后6年，才開始做計算機(jī)方面的工作。 記得在大學(xué)里，周末經(jīng)常到外語教研室看錄像，其中＜春風(fēng)化雨＞這本片子經(jīng)常在正片前加映，結(jié)果看了許多次，沒...

看完【wán】紅海行動走出影院就像穿越到另一個世界一樣，外面下著雨，陰冷，但我覺得自己好幸福，有家人、有工作、有孩子、沒有戰(zhàn)爭…… 我可以睜著眼睛看完恐怖片卻沒辦法睜著眼睛看完紅海行動，很多鏡頭的瞬間我是閉著眼睛過去的，我明知道這是電影我方一定會大獲全勝但就是止不住的...

其實(shí)不能算是影評了，從月升王國開始就是安德森的粉，到了布達(dá)佩斯大飯店變成了腦殘粉。 于是上周腦殘粉利用自己“優(yōu)越”的地理位置跑去了【le】東德一趟，總算按照劇中提示把能找到的出現(xiàn)在劇中的地方都找了個遍并且整理出了對比照。 其實(shí)回到德累斯頓后我還去了Mendl's甜點(diǎn)店的原型...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰?，因?yàn)?2010 年看的時候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時期【qī】我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

當(dāng)你【nǐ】有一天得知自己擁有穿越時空回到過去的能力時，你會有什么反應(yīng)，會吃驚，興奮，還是迫不及待的想要運(yùn)用自己的能力來改變些什么？ 故事發(fā)生在一次新年聚會上，不解風(fēng)情的提姆讓女伴感到十分尷尬，之后運(yùn)用穿越時候的能力穿回到過去讓一切變得美滿。之后提姆去了倫敦做律師工...

First day of my period, ibuprofen taken, sitting in my room with a cup of ginger lemon tea, the soft glow of a yellow lamp illuminating my desk. Outside, it’s a typical cloudy, fresh Irish afternoon, quiet and serene. Remembering that it’s International W...

啟迪【dí】年輕心靈，指引前進(jìn)方向，我們都是在恩師的無私呵護(hù)下，長大成才。死亡詩社的故事中，是守舊與創(chuàng)新，現(xiàn)實(shí)與浪漫，固執(zhí)與變通的殊死較量，而那個異類老師的超凡舉動，足以讓幾代年輕人為之振奮。 威爾頓預(yù)備學(xué)院以其沉穩(wěn)凝重的教學(xué)風(fēng)格和較高的升學(xué)率聞名，作為其畢業(yè)班的學(xué)...

其實(shí)，影片有著強(qiáng)烈的宿命感。在1986年，兩個人乘著同一趟列車來到香港，那時兩個人的座位背靠著背。雖然，當(dāng)列車到站，兩個人畫出了不同的命【mìng】運(yùn)曲線，一個向左，一個向右，這也不過是上天跟他們開的一個玩笑。最終，兩個人的兩條曲線會有交匯的那天。 兩個人的形象都很有代表...

2011年，剛上大學(xué)不久，你和暗戀的同學(xué)相約去看《美國隊(duì)長》，他們都說這部是為了預(yù)熱《復(fù)仇者聯(lián)盟》，所以拍得潦草?？墒悄憧粗萑醯乃沟傥膹臋C(jī)器里變身肌肉男，開始偷偷幻想自己也能如此，或許會讓鄰座的人愛上自己。 2014年，剛剛工作不久，你帶著全家走進(jìn)影院看【kàn】上映一段時...